Главная/Статьи

Английский для финансистов и бухгалтеров

Финансистам английский нужен для отчётов, звонков с головным офисом и общения с аудиторами. В Language Tutor есть темы «Деньги и финансы», «Финансовая отчётность» и ролевые игры для финансовой работы.

Начать бесплатно в Telegram
Вы · 🎙 0:06Our costs grew on 10% because of the logistics.
Language TutorOur costs increased by 10% due to higher logistics expenses. — What's driving the logistics costs?

Ключевая лексика

ТерминЗначение
P&L (profit and loss statement)Отчёт о прибылях и убытках
revenue / net salesВыручка / чистые продажи
COGSСебестоимость проданных товаров
gross marginВаловая маржа
cash flowДенежный поток
accrualsНачисления
variance vs budgetОтклонение от бюджета
year-to-date (YTD)С начала года

Ролевые игры для финансистов

  • Отчёт перед CFO — объяснить результаты месяца и отклонения.
  • Вопросы аудитора — отвечать на запросы и обосновывать оценки.
  • Переговоры с торговой сетью (FMCG) — бюджеты на промо и условия контракта.

Фразы для отчётов и звонков

ФразаПеревод
We're 5% ahead of budget year-to-date.С начала года мы на 5% выше бюджета.
The variance is mainly driven by…Отклонение в основном связано с…
This is a one-off effect.Это разовый эффект.
We expect it to reverse next quarter.Ожидаем, что в следующем квартале это развернётся.

Частые вопросы

Есть ли лексика МСФО?

Бот свободно обсуждает IFRS и управленческую отчётность. Попросите его использовать нужные термины в разговоре.

Какой уровень нужен?

Удобнее всего с B1, но бот упростит речь и для A2.

Читайте также

Language Tutor — сова в наушниках

Попробуйте прямо сейчас

Первое голосовое — через минуту после старта.

Начать бесплатно в Telegram